Declaración de privacidad
1. Privacidad
Instrucciones generales
Las siguientes indicaciones le darán una idea en conjunto qué pasa con sus datos personales cuando visita nuestras páginas web. Datos personales son todos los datos con los cuales puede ser usted identificado personalmente. Informaciones detalladas sobre el tema de protección de datos puede extraerlos debajo de este texto de declaración de privacidad.
Registro de datos en nuestra página web
¿Quién es responsable del registro de datos en esta página web?
El procesamiento de datos de esta página web se da a través del operador de esta página cuyos datos de contacto se encuentran en el impreso de esta página web.
¿Cómo procesamos sus datos?
Sus datos se recabarán si usted nos lo comunica. En este sentido puede tratarse por ejemplo de datos que ha llenado en el formulario de contacto.
Otros datos son procesados automáticamente en la visita de la página web a través de nuestros sistemas informáticos. En particular los datos técnicos (ejm. navegadores de internet, sistemas operativos o hora de la visita de la página web). El procesamiento de estos datos se da automáticamente una vez entre a nuestra página web.
¿Para qué utilizamos sus datos?
Una parte de los datos se recaba para poder garantizar una facilitación correcta de la página web.
¿Qué derechos tiene usted sobre sus datos?
Usted tiene en cualquier momento derecho de recibir información gratuita sobre el origen, el receptor y el propósito de los datos personales almacenados. Usted tiene también el derecho de pedir la corrección, la suspensión o la eliminación de estos datos. Para tal fin así como para otras preguntas para el tema de protección de datos puede contactarnos a través de la dirección señalada en el impreso. Además de corresponderle el derecho de quejarse donde las autoridades de control competentes.
Análisis de herramientas y herramientas de terceros
Mientras visita nuestra página web puede evaluarse estadísticamente su comportamiento de navegación. Esto ocurre ante todo con cookies y los denominados programas de análisis.
El análisis de su comportamiento de navegación se da en regla anónimamente; el comportamiento de navegación no se puede relacionar con el origen de sus datos. Usted puede objetar este análisis o evitar la utilización de determinadas herramientas. Informaciones detalladas las encuentra en la siguiente declaración de protección de datos.
2. Indicaciones generales e informaciones obligatorias
Protección de datos
Los administradores de estas páginas toman en cuenta la protección de sus datos muy seriamente. Nosotros tratamos sus datos personales confidencialmente y en conformidad con la normativa de protección de datos así como de esta declaración de protección de datos.
Cuando usted utiliza esta página se recaban diferentes datos personales. Datos pesonales son los datos con los cuales se le puede indentificar personalmente. La presente declaración de privacidad explica cuáles datos son recabados y para qué los utilizamos. Ella explica también cómo y para qué propósitos se dan.
Le indicamos que la transmisión de datos en internet (por ejemplo a través de la comunicación de correos electrónicos) pueden presentar errores de seguridad. Una protección completa en el acceso de datos a través de terceros no es posible.
Referencia de la entidad responsable
La entidad responsable para el procesamiento de datos de esta página web es:
Kissing GmbH
Werler Straße 18
D-58706 Menden- Alemania
Teléfono: +49 (0) 2373 9371-0
E-mail: info@kissing-menden.com
La entidad responsable es la persona natural o jurídica la cual decide sola o en conjunto con otros sobre el propósito y medios para el procesamiento de los datos personales (ejemplo: nombres, direcciones electrónicas u otros similares).
Revocación de su consentimiento para el procesamiento de datos
Muchas operaciones de procesamiento de datos son sólamente posibles con su consentimiento expreso. Usted puede revocar en todo momento un consentimiento ya comunicado. Para esto basta comunicárnoslo vía e-mail. La legalidad de los datos procesados hasta la revocación continuan inalterados por la revocación.
Derecho a queja donde las autoridades pertinentes
En caso de incumplimiento de protección de datos, le corresponde a la parte implicada el derecho de reclamación donde las autoridades pertinentes. La autoridad encargada en asuntos relacionados con la protección de datos es el encargado de protección de datos de la región donde se encuentre la empresa. Una lista de encargados de protección de datos como sus datos de contacto pueden tomarse de la siguiente lista:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Derecho a transferibilidad de datos
Usted o terceros tienen el derecho de pedir entregarsele datos que hemos procesado automáticamente en base a su consentimiento o cumplimiento de un contrato en un formato legible usual. En caso pida la transmisión de los datos a otros responsables, se podrá dar sólamente en tanto sea técnicamente posible.
Encriptación SSL /TLS
Esta página utiliza encriptación SSL/TLS por razones de seguridad y para la protección de transferencia de contenidos confidenciales como por ejemplo pedidos o solicitudes de cotización que nos envia como administradores de la página.
Usted reconoce una conexión encriptada cuando la dirección del navegador cambia de “http://” a “https://” y en el símbolo de la llave en el reglón del navegador.
Los datos que nos enviara no pueden ser leídos por tereceros cuando la encriptación SSL /TLS está activada.
Información, suspensión y eliminación
Usted tiene el derecho en el marco de la ley normativa vigente, en todo momento a recibir informaciones gratuitas sobre sus datos personales procesados, su origen y sobre el receptor así también el propósito del procesamiento de estos y dado el caso el derecho a rectificación, suspención o elimininación de estos datos. Para tal caso así como para otras preguntas sobre el tema de datos personales, puede dirigirse en todo momento a la dirección indicada en el pie de imprenta.
Objetar en contra de e-mails de publicidad
El uso de los datos de contacto publicados por obligación en el pie de imprenta queda prohibido para el envío de publicidad y materiales informativos no solicitados explícitamente.
El administrador de esta página web se reserva expresamente el derecho de tomar las medidas legales apropiadas, en el caso que se envie información de publicidad sin solicitud como correos basura.
3. Recopilación de datos en nuestra página web
Cookies
Las páginas de internet usan parcialmente los llamados „cookies“. Cookies no ocasionan ningún daño a su ordenador y no contienen virus. Cookies sirven para hacer nuestra oferta más agradable, efectiva y segura. Cookies son pequeños ficheros de texto que se almacenan en su ordenador y su navegador guarda.
La mayoría de cookies que usamos son los denominados „session-cookies”.
Ellos se borran automáticamente después que haya finalizado su visita. Otros cookies se guardan en su ordenador hasta que usted los elimine. Estos cookies nos permiten reconocer nuevamente su navegador para su próxima visita.
Usted puede programar su navegador para que este informado de la fijación de cookies y sólamente se permitan estos en casos individuales, la aceptación de cookies para determinados casos o en general sean eliminados, así como la activación de la eliminación automática de cookies cuando se cierre el navegador. En la desactivación de cookies puede estar limitada la funcionalidad de esta página web.
Cookies que sean necesarias para llevar a cabo la transmisión de red de comunicaciones electrónica o para la prestación de determinadas funciones deseadas (como por ejemplo, función de carrito de compras), serán grabadas en base al artículo 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
El administrador de la página web tiene un interés justificado de grabar cookies para que la prestación de sus servicios sea técnicamente sin errores y óptima.
Fichero de registro del servidor
El prestatario de estas páginas recopila y graba automáticamente las informaciones en el llamado fichero de registro del servidor, el cual es transmitido a nosotros a través de su navegador. Estos son:
- Tipo de navegador y versión de navegador
- El sistema operativo utilizado
- Referrer URL
- Nombre host del ordenador que accede
- Hora de solicitud del servidor
- Dirección-IP
No realizamos recopilaciones de estos datos con otras fuentes de datos. La base para el procesamiento de datos es el artículo 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, el cual autoriza el procesamiento de datos para cumplir un contrato o como medidas precontractuales.
Formulario de contacto
Si nos hace llega por el formulario de contacto solicitudes de cotización grabaremos las informaciones de este formulario incluyéndo sus datos de contacto a fin de trabajar su solicitud de cotización y para el caso que se den preguntas de seguimiento. Estos datos no los daremos a terceros sin su consentimiento expreso.
El procesamiento de los datos suministrados en el formulario de contacto se da solamente en base a su consentimiento expeso (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Usted puede revocar este consentimiento en todo momento. Para esto basta enviarnos un e-mail con su mensaje.
La legitimidad de los procedimientos para los procesamientos de datos no están afectos a una revocación hasta el momento en que se efectue esta.
Los datos que ingresó en el formulario de contacto se quedan con nosotros hasta que usted solicite su eliminación. Su consentimiento para revocar el almacenamiento o la intención para el almacenamiento de datos se omite (como por ejemplo cuando se haya completado el proceso de su solicititud de cotización).
Disposiciones legales obligatorias- en especial tiempos de almacenamiento- quedan inalterables.
4. Análisis de herramientas y publicidad
Google Analytics
Esta página web utiliza funciones del servicio web de análisis de servicios Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos.
Google Analytics utiliza los llamados „cookies“. Son los ficheros de texto que se graban en su computadora y permiten una análisis de la utilización de la página web a través de usted. Las informaciones procesadas a través del cookie sobre la utilización de esta página se transmiten normalmente al servidor de Google en Estados Unidos donde son almacenados.
El almacenamiento de Google-Analytics-Cookies se da como base al artículo 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. El administador de la página web tiene un interés legímo en el análisis del comportamiento del usuario para poder optimizar su oferta publicitaria y publicidad.
Anonimización del IP
Hemos activado en esta página web la función de anonimización del IP.
A través de esta se reduce la transmisión de datos de su dirección IP a los Estados Unidos dentro del acuerdo de los países miembros de la unión europea y otros países signatarios sobre el espacio económico europeo.
Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa al servidor de Google en Estados Unidos y allí se reducirá. A pedido del administrador de esta página web utilizará Google estas informaciones para analizar la utilización de la página web, para analizar las actividades de la página web y para proporcionar siguientes utilizaciones de la página web así como del internet en conexión con servicios hacia el administrador de la página web.
La dirección IP transmitida en regla por google analytics de su navegador no se combinará con otros datos de Google.
Plugin de navegador
Usted puede evitar el almacenamiento de cookies a través de una debida configuración del software de su navegador. Le advertimos que en este caso se puede dar que algunas funciones de esta página web no puedan ser utilizadas en su totalidad.
Usted puede así mismo evitar la recopilación y procesamiento de google de los datos relativos incluyendo su (dirección IP) a través de los cookies producidos por el uso de la página web si descarga e instala el siguiente link a disposición para el plugin de navegador: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Revocatoria en contra del procesamiento de datos
Usted puede evitar el recopilamiento de sus datos a través de Google Analytics si selecciona el siguiente link. Se instalará un Opt-Out-Cookie que evitará la recopilación de sus datos en visitas futuras de esta página:
Encontrará más informaciones sobre el uso de datos de usuario con Google analytics en la declaración de protección de datos de Google:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Google AdWords y Google Conversion-Tracking
Esta página utiliza Google AdWords. Google AdWords es un programa de publicidad en línea de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos (“Google”).
En el marco de Google AdWords utilizamos los llamados Conversion-Tracking.
Cuando usted seleccione una anuncio de google se fijará un cookie para el Conversion-Tracking. En cookies se trata de pequeños ficheros de texto, que el navegador de internet archiva en la computadora del usuario. Estas cookies pierden después de 30 días su válidez y no sirven para la identificación personal del usuario. Si el usuario visita determinadas páginas de esta página web y el cookie todavía no está vencido podemos google y nosotros reconocer que este usario seleccionó el anuncio y fue direccionado a esta página web.
Cada cliente de Google AdWords recibe otra cookie. Los cookies pueden ser rastreadas por las páginas de los clientes de AdWords.
Las informaciones obtenidas con la ayuda de conversion-cookies sirven para elaborar
estadísticas-conversion para clientes de AdWords, para los que se han decidido por el conversion-tracking.
Los clientes conocen la totalidad de los usuarios que han seleccionado el anuncio y cuando fueron transmitidos a una página provista de una conversion-tracking-tag.
Los clientes reciben sin embargo ninguna información con la cual el usuario se puede identificar personalmente. Si no quieren participar del tracking pueden revocar esta utilización cuando deactiva ligeramente el cookie del Google Conversion-Trackings a través del navegador de internet y las configuraciones del usuario.
El almacenaje de “Conversion-Cookies” se da en base al artículo 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
El administrador de la página web tiene un interés legítimo en el análisis del comportamiento del usuario para optimizar su oferta publicitaria y publicidad.
Más informaciones de Google AdWords y Google Conversion-Tracking las encuentra sobre las políticas de privacidad de Google: https://www.google.de/policies/privacy/.
Usted puede configurar el navegador en donde usted sea informado sobre el alamacenamiento de cookies y en casos particulares los permita.
Significa activar la aceptación de cookies para determinados casos o descartarlos en general así como la eliminación automática de los cookies cuando se cierra el navegador.
En la desactivación de los cookies puede estar la funcionalidad de esta página limitada.
5. Plugins y herramientas
YouTube
Nuestra página utiliza Plugins de la página de youtube administrada por Google. El administrador de estas páginas es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Estados Unidos.
Cuando usted visita nuestras páginas que contienen un YouTube-Plugin se va a producir una conexión con el servidor de YouTube. Con esto se le va a comunicar al servidor de YouTube cuáles de nuestas páginas han sido visitadas por usted.
Cuando usted ingresa a su cuenta de Youtube les facilita a ellos clasificiar directamente su comportamiento de búsqueda directamente con su perfil pesonal. Usted puede evitarlo cuando cierra la sesión de su cuenta de YouTube.
La utilización de YouTube se da en interés de una presentación amena de nuestra oferta en línea. Esto representa un interés fundado en base al artículo 6, párrafo 1 lit. f DSGVO.
Otras informaciones para el uso de datos de usuarios los encuentra en la declaración de protección de datos de YouTube bajo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Vimeo
Nuestra página utiliza Plugins de la página de Videoportals Vimeo. El administrador de estas páginas es Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011 Estados Unidos.
Cuando usted visita nuestras páginas que contienen un Vimeo-Plugin se va a producir una conexión con el servidor de Vimeo. Con esto se le va a comunicar al servidor de Vimeo cuáles de nuestas páginas han sido visitadas por usted. Através de esto conoce Vimeo su dirección IP. Esto también se da aunque usted no haya iniciado una sesión con Vimeo o no cuente con una cuenta en Vimeo. Las informaciones recopiladas por Vimeo serán transmitidas al servidor de Vimeo en Estados Unidos.
Cuando usted ingresa a su cuenta de Vimeo, les facilita a ellos clasificiar directamente su comportamiento de búsqueda directamente con su perfil pesonal. Usted puede evitarlo cuando cierra la sesión de su cuenta de Vimeo.
Otras informaciones para el uso de datos de usuarios los encuentra en la declaración de protección de datos de Vimeo bajo: https://vimeo.com/privacy.
Google Web Fonts
Esta página utiliza para una presentación homogénea de tipos de letra los llamados Web Fonts, los cuales han sido suministrados por Google. Cuando se llama una página se carga su navegador los Web Fonts necesitados en su cache de navegador para poder mostrar textos y tipos de letra correctamente.
Para este objetivo toma contacto el navegador utilizado con el servidor de Google. Aquí obtiene Google conocimiento que a través de su dirección de IP fue llamada nuestra página web. La utilización de Google Web Fonts se da debido al interés de una presentación homogénea y atractiva de nuestras ofertas en línea.
Esto constituye un interés legítimo en razón al artículo 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Cuando su navegador no da soporte a Web Fonts, su computadora utiliza una letra estándar.
Otras informaciones sobre Google Web Fonts los encontrará bajo:
https://developers.google.com/fonts/faq y declaración de protección de datos de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
Emitido con el generador de protección de datos de eRecht24 (versión 1.0.0 del 12.02.2018)]
